Passer au contenu principal

Épuration des effluents gazeux dans les stations d`épuration – Élimination efficace des odeurs, des composés soufrés et de l`ammoniac

Les stations de pompage, les installations de dégrillage, le traitement des boues et les processus de digestion dans les stations d’épuration municipales et industrielles génèrent de nombreuses émissions. Lors du traitement des eaux usées, des boues et des gaz de digestion, des odeurs intenses, de l’hydrogène sulfuré (H₂S), de l’ammoniac, des composés soufrés organiques (par ex. les mercaptans) ainsi que des aérosols et de l’humidité se retrouvent dans l’air ambiant. Ceux-ci nuisent non seulement aux employés, mais aussi aux zones résidentielles ou commerciales avoisinantes.
oxytec propose des systèmes hautement efficaces et économiques pour le traitement de l’air évacué dans tous les domaines de la technologie des eaux usées – grâce à la technologie UV-ozone, au charbon actif ou à des solutions combinées. Pour un contrôle durable des odeurs, une réduction des émissions conforme à la législation et de meilleures conditions de travail.

Sources d’émissions typiques dans les stations d’épuration

Partie installation / Processus Émissions typiques Particularités
Zones de dégrillage et de dessablage H₂S, ammoniac, odeurs organiques Intensité olfactive élevée, sources diffuses
Stations de pompage et conduites sous pression H₂S, mercaptans, méthane, COV Corrosifs, partiellement explosifs (ATEX), difficiles à détecter
Prétraitement / pré-épaississement H₂S, ammoniac, acides organiques Humidité élevée, chaleur, corrosif
Digesteurs et stockage de gaz CH₄, H₂S, CO₂, COV Protection contre les explosions requise, charge continue
Traitement des boues / déshydratation Ammoniac, composés organiques, aérosols humides Odeurs et gouttelettes, charge souvent très variable

Pourquoi le traitement des effluents gazeux est-il indispensable dans les stations d’épuration ?

Les odeurs provenant des stations d’épuration donnent souvent lieu à des plaintes de la part du voisinage

Le H₂S et l’ammoniac sont non seulement très odorants, mais aussi corrosifs et nocifs pour la santé

Les effluents gazeux peuvent créer des atmosphères explosives (zones EX)

Conformément aux directives TA Luft, GIRL et BImSchG, les autorités exigent des réductions concrètes des émissions

Les nuisances olfactives peuvent entraîner des problèmes d’autorisation ou des retards dans les projets

Exigences légales

  • TA Luft (2021) : obligation de réduction des émissions pour le H₂S, l’ammoniac et les COV
  • GIRL : valeurs limites pour les concentrations d’odeurs à proximité des zones résidentielles
  • 31e BImSchV : réduction des COV lors de l’utilisation de gaz de digestion
  • ATEX (2014/34/UE) : protection contre les atmosphères explosives
  • TRGS 900 : Valeurs limites d’exposition professionnelle dans les halls d’exploitation

Nous vous accompagnons dans vos démarches d’autorisation, vos protocoles de mesure et la constitution de dossiers justificatifs auprès des autorités.

Contactez-nous dès maintenant – pour un air pur dans votre station d’épuration

Vous envisagez un nouveau projet ou souhaitez résoudre durablement les problèmes d’odeurs dans votre installation ?

hier anfragen

Technologies 0xytec pour les stations d’épuration

Systèmes UV-ozone

Agissent efficacement contre le H₂S, les mercaptans, l’ammoniac, les COV et les odeurs organiques – grâce à l’oxydation photochimique.

Domaines d’application :

  • Bâtiments de dégrillage
  • Stations de pompage
  • Traitement des boues
  • Purification de l’air dans les installations fermées

Avantages :

  • Évite la corrosion des installations et des armoires électriques
  • Neutralisation des odeurs sans résidus
  • Pas de flamme, pas de besoin supplémentaire en oxygène
  • Technologie compacte – convient également aux conteneurs ou aux puits

filtre à charbon actif

Pour l’adsorption des composés soufrés résiduels ou en cas de sources ponctuelles d’odeurs.

Lieux d’utilisation typiques :

  • Ventilation des bâtiments
  • Ventilation des réservoirs de gaz
  • Évacuation d’air des petites stations de pompage

KAT Industrie

Filtre à charbon actif servant de réacteur à accumulation pour le post-traitement de l'air

Systèmes combinés et solutions sur mesure

Si nécessaire, avec :

  • Pré-séparation de l’humidité
  • Modèle anticorrosion
  • Technologie conforme à la norme ATEX
  • Enregistrement automatique des valeurs d’émission

Exemples d’application pratique

  • Stations d’épuration municipales centralisées
  • Stations de pompage décentralisées dans les zones résidentielles
  • Stations d’épuration industrielles (papier, agroalimentaire, chimie)
  • Installations de valorisation des boues et réservoirs de gaz de digestion
  • Points de transfert générant des odeurs (par ex. centres de collecte des matières fécales)

Les avantages des systèmes oxytec

  • Réduction des odeurs > 90 % – mesurable et durable
  • Technologie résistante à la corrosion et nécessitant peu d’entretien
  • Modulaire et adaptable a posteriori – également pour les installations existantes
  • Combinable avec un système d’évacuation d’air et de récupération de chaleur
  • Conception conforme aux exigences réglementaires et assistance pour les demandes de subventions